Bild: Bubenzer Wordwide HeroBild: Bubenzer Header Vertriebspartner

Vertriebs-
partner

Finden Sie Ihren Experten.

Ägypten

Fedicom Trading & Engineering L.L.C.
12, El Mahaad El Swissri Street,
2nd Floor – Flat No. 10,
Zamalek / Cairo

Telefon: +20 2 2736 2537
Fax: +20 2 2736 3196

mohamed.fayed@fedicom.com

Argentinien

GPower
Montevideo 666, Piso 9 Off 908, 1019 CABA,
Buenos Aires

Juan Aguero
Telefon: +54 911 67 34 11 95

juan.aguero@gpowersa.com
www.gpowersa.com

Australien

SUR Engineering Pty. Ltd.
39 Greenford Street
Chapel Hill
QLD 4069
Australia

info@surengineering.com.au

Belgien

PINTSCH BUBENZER Benelux bv
De Roysloot 12k
2231 NZ Katwijk
The Netherlands

Telefon: +31 71 204 86 76

Kontakt: Jan-Willem Schoneveld

Sales Mail:sales.pbb@pintschbubenzer.com
Info mail: info.pbb@pintschbubenzer.com
www.pintschbubenzerbenelux.com

Brasilien

Dellner Bubenzer Brasil Ltda
São Paulo

César Bueno
Telefon: +55 15 99640 8800

cesar.bueno@dellnerbubenzer.com

Bulgarien

Audol spol. s.r.o.
Masarykova 142/822
CZ-252 19 Rudná u Prahy

Telefon: +420 – 311 – 678399
Fax: 00420 – 311 – 678399

pdolak@audol.cz

Chile

Microglobal S.A
Attn.: Sr. Alexis Antonio Maldonado Sajama
Mar del Plata 1986 Providencia – Santiago – Chile

Telefon: +56-2-32038140
Mobil: +56-9-57983071

ventas@microglobal.cl

China

PINTSCH BUBENZER Industrial Brakes(Shenyang)Ltd.
Rm 605, N.Media Building No.167 Qingnian Str,
Shenyang,Liaoning Province
P.R. China

Telefon: +86 – 21 – 33667331
Fax: 0086 – 21 – 33667332

info@pintschbubenzer.cn
www.pintschbubenzer.cn

Dänemark

DANTOR
Torben Holst
Københavnsvej 81
DK-4000 Roskilde

Telefon: +45 40 26 65 32

th@dantor.dk
www.dantor.dk

Dänemark

Brammer
Frysjaveien 40, P.O.Box 165 Kjelsås
N-0411 OSLO
Norwegen

Telefon: +47 22 02 10 33
Mobil: +47 905 44 776

vidar.selju@brammer.biz

Deutschland

Antriebstechnik Ingenieurbüro
Dipl.-Ing. Helmut Weiske
Buchholzgarten 7
66500 Hornbach

Telefon: +49 – 6338 – 517
Fax: 0049 – 6338 – 7229

ing.buero.weiske@t-online.de

Finnland

Brammer
Frysjaveien 40, P.O.Box 165 Kjelsås
N-0411 OSLO
Norwegen

Telefon: +47 22 02 10 33
Mobil: +47 905 44 776

vidar.selju@brammer.biz

Vereinigtes Königreich

Barlow Technology Ltd
Durham Tees Business Centre,
Orde Wingate Way,
Stockton on Tees
TS19 0GA.
United Kingdom

Telefon: +44 (1642) 60 77 06
Fax: +44 (1642) 60 77 06

sales@barlow-technology.com
www.barlow-technology.com

Hong Kong

Enki Technology Trading Co. Ltd.
Rm 1212, Metro Centre I
32 Lam Hing Street
Kowloon Bay, Hong Kong

Telefon: +852 (2331) 2801

charliechan2@i-cable.com

Indien

Emco Precima Engineering
5/6 Magnum Opus Office Plaza,
Rachana Magnum Soc. Ltd., Shantinagar,
Vakola, Santacruz East
Mumbai 400055

Telefon: +91 – 22 – 2 – 6651771
Fax: 0091 – 22 – 2 – 6651777

cigandhi@emcogroup.co.in
www.emcogroup.net

Indonesien

PT. HYDAC TECHNOLOGY INDONESA
Komplek Pergudangan T8 No.27-29 Alam Sutera – Serpong, Tangerang Selatan 15325 – Indonesia

Telefon: +62-21 292 116 71, 72
Fax: +62-21 290 472 71

info@hydac.co.id
www.hydac.co.id

Iran

Morva Commerce Co pjs.
5th Floor, No. 15, Mina Blvd. Africa Ave.
Tehran
Iran

Alireza Khoshnevis
Telefon: +98 (21) 88875882

ali@morvacommerce.com
www.morvacommerce.ir

Irland

Barlow Technology Ltd
Durham Tees Business Centre,
Orde Wingate Way,
Stockton on Tees
TS19 0GA.
United Kingdom

Telefon: +44 (1642) 60 77 06
Fax: +44 (1642) 60 77 06

sales@barlow-technology.com
www.barlow-technology.com

Israel

Transport Technologies Ltd.
93, Ramat-Yam St.
Herzelia On Sea 46851
P.O. Box 719
Herzelia 46105

Telefon: +972 – 9 – 9516066
Fax: 00972 – 9 – 9516077

info@transtec.co.il

Italien

Rima s.r.l.
Via E. Fermi, 255
21042 Caronno Pertusella (VA)
Italien

Telefon: +39 02 9650694
Fax: +39 02 9657860

sales@rimagroup.com
www.rimagroup.com

Japan

OHM Japan K.K.
Deux Tours E-4402,
3-13-1 Harumi, Chuo-ku,
Tokyo 104-0053
Japan

Telefon: +81-3-5859-0617
Fax: +81-3-5859-0629

Kambodscha

Unico Vina Joint Stock Company
Attn.: Nguyen Duc Giang
9th Floor, Saigon Postel Building
199 Dien Bien Phu St., Ward 15
Binh Thanh Dist. – Ho Chi Minh City
Vietnam

Telefon: + 84 8 3512 2546
Fax: + 84 8 3512 2098

nguyenducgiang@unicovina.vn

Kanada

Rotator Products Ltd.
101 Innovation Drive, Unit 8
Woodbridge, ON, L4H 0S3 Canada

Toll Free: +1-877-682-8671

Telefon: +1 905 856-2653
Fax: +1 905 856-3407

sales@rotatorproducts.com

Katar

Qatar Welding & Fabrication Supplies W.L.L.
P.O. Box 19763, Street 35,
Industrial Area, Qatar

Telefon: +974-4403 9228
Mobil: +974-5513 7994

roshan@qfab.com.qa

Kolumbien

Key Port S.A.S.
Cra 23A No 29-70 Manga
CARTAGENA
COLOMBIA

Carlos Sanchez
Telefon: +57 3157456317
Telefon: +57 315 7129915

www.key-port.co

Kenia

Thorncliffe Ltd.
The Port and Harbour Equipment Suppliers
Starling House, Office Suite No. 1
Moi Avenue Road
PO Box 82480-80100
Mombasa Kenya

Moses Mbugua
Mobil: +254 722-518 006

Korea

S&P System
Room No. 1506
Ace-Hightech 21
1470 Woo-Dong, Haeundae-Gu
KOREA BUSAN
SOUTH KOREA

Telefon: +82 – 51 – 731 – 6773
Fax: 0082 – 51 – 731 – 6774

sjpark@snpsystem.co.kr

Laos

Unico Vina Joint Stock Company
Attn.: Nguyen Duc Giang
9th Floor, Saigon Postel Building
199 Dien Bien Phu St., Ward 15
Binh Thanh Dist. – Ho Chi Minh City
Vietnam

Telefon: +84 8 3512 2546
Fax: + 84 8 3512 2098

nguyenducgiang@unicovina.vn

Libanon

Line Tech-LB
Centre Halat 20
1401 Byblos
Libanon

Mr. Mattar Ghany

Telefon: +961 81 766095

linetech.lb@gmail.com
www.linetech-lb.info/

Luxemburg

PINTSCH BUBENZER Benelux bv
De Roysloot 12k
2231 NZ Katwijk
The Netherlands

Telefon: +31 71 204 86 76

Kontakt: Jan-Willem Schoneveld

Sales Mail:sales.pbb@pintschbubenzer.com
Info mail: info.pbb@pintschbubenzer.com
www.pintschbubenzerbenelux.com

Malaysia

PINTSCH BUBENZER Myport Sdn Bhd.
No. 22, Jalan Mega 1/4,
Taman Perindustrian Nusa Cemerlang
81550 Gelang Patah
Johor Darul Takzim, Malaysia

Telefon: +60 (7) 531-9799
Fax: +60 (7) 531-9798

info@pbmyport.com.my
www.pbmyport.com.my

Marokko

EQSECO Imm City Tower
21 Rue de Bapaume 3ème étage N°16
Casablanca, 20310. Morocco

Telefon: +212 (522) 395478
Fax: +212 661 49 14 81

a.khaled@eqseco.co

Mauritius (Réunion, Mayotte, Madagaskar und Seychellen)

PortEquip Services Ltd.
354, Royal Road, Bonne Terre
Vacoas
Mauritius

Telefon: +230 – 426 7785
Fax: 00230 426 7885

ritesh@umwl.mu
www.portequip.mu

Mexiko

INLA Suppliers S. de R.L. de C.V.
Cerro de las Vívoras # 50
Col. Los Mirasoles
Hermosillo, Sonora,
Mexico C.P. 83170

Telefon: +52 662 2181605

alexinzunzalara@gmail.com
www.inlasuppliers.com

Neuseeland

SUR Engineering Pty. Ltd.
39 Greenford Street
Chapel Hill
QLD 4069
Australia

info@surengineering.com.au

Niederlande

PINTSCH BUBENZER Benelux bv
De Roysloot 12k
2231 NZ Katwijk
The Netherlands

Telefon: +31 71 204 86 76

Kontakt: Jan-Willem Schoneveld

Sales Mail:sales.pbb@pintschbubenzer.com
Info mail: info.pbb@pintschbubenzer.com
www.pintschbubenzerbenelux.com

Norwegen

HYDAC AS International
Berghagan 4A, N-1405 LANGHUS

Telefon: +47 64 85 86 00

innesalg@hydac.no
www.hydac.no

Österreich

Jägersberger Antriebstechnik GmbH
Wiener Straße 99
2514 Traiskirchen

Telefon: +43 2252 54733
Fax: +43 2252 54736

office@jaegersberger.co.at
www.antriebstechnik.co.at

Pakistan

MODTECH SERVICES
Karachi-Pakistan
Telefon: +92 – 21 – 2044026
Fax: 0092 – 21 – 2620827

a.rahim@modtech-nz.com
www.modtech-nz.com

Peru

Microglobal S.A
Attn.: Sr. Alexis Antonio Maldonado Sajama
Mar del Plata 1986 Providencia – Santiago – Chile

Telefon: +56-2-32038140
Mobil: +56-9-57983071

ventas@microglobal.cl

Philippinen

Cuadricom
Unit 210 CTC Bldg. No. 15 Hernandez St.
Roxas Blvd., Pasay City 1300 Philippines
Mrs. Leah Custodio

Telefon: +632 8 823 7700
Mobil: +639 17 653 2951

leah.custodio@cuadricom.com
http://cuadricom.com/

Polen

SENOMA Sp. z.o.o.
Aleja Korfantego 191
40-153 Katowice / Polen

Telefon: +48 – 327 – 303 – 031

www.senoma.pl

Portugal

ALPLACO S.L.
Cal Gabatx s/n – Viver d‘Empreses
E-08520 Les Franqueses del Vallès

Telefon: +34 684 324 096

alplaco.tg@gmail.com

Russland

Hydraulics-Engineering-Service LLC (GIS LLC)
ul. Ryabinina 31, office 182
RU-620149 Yekaterinburg
Sverdlovsk Region
Russian Federation

Telefon: +7 (343) 227-88-83
Fax: +7 (343) 379-36-39
dk@gisural.com

Saudi Arabien

Gulf Systems
P.O. Box 58173
Riyadh 11594
Saudi Arabia

Telefon: +966 – 1 – 4038225
Fax: 00966 – 1 – 4038225

abdulaziz@am-tgroup.com

Schweden

Brammer
Frysjaveien 40, P.O.Box 165 Kjelsås
N-0411 OSLO
Norwegen

Telefon: +47 22 02 10 33
Mobil: +47 905 44 776

vidar.selju@brammer.biz

Schweiz

Eurodrives Antriebe AG
Bösch 27
CH-6331 Hünenberg ZG

Telefon: +41 – 41 – 783 – 29 – 70
Fax: 0041 – 41 – 783 – 29 – 71

pintsch-bubenzer@eurodrives.ch

Singapur

PINTSCH BUBENZER Singapore Pte. Ltd.
110 VICTORY CENTRE LOR 23 GEYLANG #06-04,
Singapore 388410

Telefon: +65 6747 0240
Fax: +65 6747 0296

info@pintschbubenzersingapore.com
https://www.pintschbubenzersingapore.com

Spanien

ALPLACO S.L.
Cal Gabatx s/n – Viver d‘Empreses
E-08520 Les Franqueses del Vallès

Telefon: +34 684 324 096

alplaco.tg@gmail.com

Sri Lanka

Central Bearings & Machinery (PVT) Ltd.
CBM House, No 2A, Lake Drive
Colombo 08

Telefon: +94 – 11 – 2690 – 555
Fax: 0094 – 11 – 2690 – 565

cenbear@slt.lk
www.centralbearing.com

Südafrika

Huebner Speed Monitoring (Pty) Ltd.
20 Park Road, Richmond, JHB
P.O. Box 291910
Melville 2109
Südafrika

Telefon: +27 11 482 0088

derek.colyn@huebner.co.za
www.huebner.co.za

Taiwan

Afatek Industrial Consultants Inc. No. 13,
Kwang Hwa Road
Chung Shan Dist.,
Keelung, R.O.C.

Telefon: +886 – 22 – 428 – 1231
Fax: 00886 – 22 – 428 – 1240

afatek@afatek.com.tw

Türkei

Yalco Dış Tic. ve Müm. Ltd. Şti.
Yalco Foreign Trade & Representation Ltd.
Çayhane Sok. 35/A
06700 G.O.P. Ankara – Türkiye

Telefon: +90 312 447 32 96
Fax: +90 312 447 32 99

mesut.yalcin@yalco.com.tr
www.yalco.com.tr

Tschechische Republik

Audol spol. s.r.o.
Masarykova 142/822
CZ-252 19 Rudná u Prahy

Telefon: +420 – 311 – 678399
Fax: 00420 – 311 – 678399

pdolak@audol.cz

USA

PINTSCH BUBENZER USA LLC
Bartles Corner Business Park
8 Bartles Corner Road, Suite 102
Flemington, NJ, 08822

Telefon: +1 – 908 – 237 – 9400
Fax: 001 – 908 – 237 – 9403

info@pintschbubenzerusa.com
www.pintschbubenzerusa.com

USA (Florida, Bahamas)

BTB DRIVE COMPONENTS CORP.
13711 Lazy Oak Drive, Tampa, FL 33613

Telefon: +1 813-631-0158
Fax: +1 813-631-0116

www.btbdc.com

USA (Dominikanische Republik, Puerto Rico)

Shipping Outsourcing Services, S.A.
Erwin Pou F.
Calle Emilio Aparicio No.39, Ens. Julieta, Santo Domingo, Dominican Republic

Telefon: +1 809 857 0900

erwinpou@hotmail.com
erwinpou@gmail.com

Vereinigte Arabische Emirate

PINTSCH BUBENZER Middle East FZE
Warehouse FZ LIU10-AD04 (Jafza South)
P.O. Box: 263788
Jebel Ali Free Zone
Dubai, U.A.E.

Telefon: +971 566214892

info@pintschbubenzermiddleeast.com
www.pintschbubenzermiddleeast.com

Vietnam

Unico Vina Joint Stock Company
Attn.: Nguyen Duc Giang
9th Floor, Saigon Postel Building
199 Dien Bien Phu St., Ward 15
Binh Thanh Dist. – Ho Chi Minh City
Vietnam

Telefon: +84 8 3512 2546
Fax: + 84 8 3512 2098

nguyenducgiang@unicovina.vn
www.unicovina.vn

Zentralamerika (Panama, Nicaragua, Honduras, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Belize)

ARCONM
Res. La Algria – Villa Zaita
Las Cumbres, Panama
Republic of Panama

Edwin Aranda

Telefon: +1 507 64809639

edwin.aranda@arconm.com
www.pintschbubenzerusa.com